Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı محمول يدوياً

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça محمول يدوياً

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • - Ouais, ces appareils portables.
    نعم. تلك الادوات المحمولة يدوياً.
  • Les appareils portables compatibles avec Internet pourraient ouvrir l'accès à l'information dans un marché nouveau qui pourrait se révéler dynamique.
    فالأجهزة المحمولة يدويا والمؤهلة للارتباط بالإنترنت يمكن أن تفتح بوابة المعلومات في سوق جديد ينبض بالإمكانيات.
  • Elles fouillent les cargaisons manuellement, sans l'aide de détecteurs manuels ni de chiens.
    ويجري الجيش اللبناني عمليات تفتيش البضائع يدويا دون الاستعانة بأدوات المساعدة في التفتيش مثل الأجهزة المحمولة يدويا أو الكلاب.
  • Le système de contrôle est axé sur l'inspection des passagers, leurs bagages à mains et à soute, l'accueil, l'assistance aux passagers et le contrôle des documents de voyage.
    ويرتكز نظام المراقبة على تفتيش المسافرين وأمتعتهم المحمولة يدويا والمودعة في مستودع الطائرة، واستقبال المسافرين ومساعدتهم ومراقبة وثائق السفر.
  • En 2002 également, le Danemark a proposé une révision des directives de l'arrangement de Wassenaar sur les systèmes portatifs de défense aérienne (MANPADS) pour mieux prévenir toute utilisation terroriste de ce type d'arme.
    كما اقترحت الدانمرك في عام 2002 إجراء استعراض للمبادئ التوجيهية المتعلقة بالشبكات الدفاعية المحمولة يدويا (MANPADS)، والصادرة عن اتفاق واسينار وذلك لكفالة ضمان منع استخدام تلك الأسلحة من قبل إرهابيين.
  • Un montant de 208 800 dollars sera prélevé sur les crédits demandés au titre des frais généraux de fonctionnement afin de financer les frais de communications, à savoir les téléphones et dispositifs portables (75 000 dollars) et les pièces de rechange nécessaires à la réparation et à l'entretien du réseau téléphonique de la Caisse dans ses locaux au One Dag Hammarskjöld Plaza (132 800 dollars).
    يتعلق الاعتماد المرصود لمصاريف التشغيل العامة البالغة 800 208 دولار بالاتصالات التي تغطي استخدام الأجهزة المحمولة يدوياً والهواتف الخلوية (000 75 دولار) وقطع الغيار لشبكة هاتف الصندوق وإصلاحها وصيانتها في مبنى One Dag Hammarskjöld Plaza (800 132 دولار).